CAPITULO 36

Me llamó esa tarde a mi móvil. Perdí su llamada por culpa a una
tonta reunión. Quería golpear a los idiotas que ocuparon mi tiempo, pero
en cambio escuché su voz en el correo de voz.
—Pedro, yo… yo recibí tu carta. —Su voz sonó débil y la necesidad
de ir a su lado era tan grande que no sé como me las arreglé para
contenerme—. Gracias por enviarla. Las flores son hermosas también.
Sólo… sólo quería que supieras que hablé con mi papá y me contó algunas
cosas…
Perdió su compostura. Pude oír los sonidos de llanto ahogado. Me
rompió el corazón. —Me tengo que ir… quizás más tarde podemos a hablar
—susurró lo último—: Adiós, Pedro. —Y luego colgó.
Pensé que rompería la pantalla de mi móvil apretando los botones
para volver a marcar, orando que contestara y hablara conmigo. El tiempo
pasó interminablemente mientras la llamada conectaba. Uno, dos, tres. Mi
corazón latía con fuerza y la necesidad de aire iba aumentando…
—Hola. —Sólo una pequeña palabra. Pero era su voz y se estaba
dirigiendo a mí. Podía oír ruidos de fondo. Como tráfico.
—Paula… ¿cómo estás?Parecías triste en el mensaje.Me
encontraba en una reunión… —Me detuve al notar que comenzaba a
divagar. Obligué mi boca a cerrarse y desesperadamente deseé un amado
cigarro de clavo negro.
Respiró fuerte en el interceptor. —Pedro, dijiste que llamara si algo
extraño sucedía…
—¿Qué paso? ¿Estás bien? ¿Dónde estás? —Sentí que se me helaba
la sangre con sus palabras y el sonido de su voz—. ¿Estás afuera?
—Estoy en la calle en estos momentos. Tuve que salir un rato y
tomar un descanso.
—Voy por ti. Dime dónde estás.
Se mantuvo callada. Podía oír los autos moviéndose a su alrededor y
odiaba verme obligado a soportar la visualización imaginaria de donde se
encontraba en ese momento. Sola en la calle. Vulnerable. Sin protección.
—¿Puedes decirme, por favor? Necesito verte, tenemos que hablar. Y
quiero oír lo que te preocupaba lo suficiente como para llamarme y
dejarme un mensaje. —Más silencio—. Nena, no puedo ayudarte si tu no
me lo permites.
—¿Lo viste? —Su voz cambió, llegando a ser dura.
—¿Ver qué? —Juro que sólo quería ir con ella y tenerla en mis
brazos. Su pregunta no la entendí al principio. El frío silencio en el otro
extremo me ayudó a entenderlo.
—¿Lo viste, Pedro? Responde mi pregunta.
—¿El sex tape tuyo y de Pieres?
Ella hizo un sonido de angustia.
—¡Mierda, no! Paula… —El hecho de que incluso me preguntará tal
cosa me molestó—. ¿Por qué iba a hacer eso?
—¡Es escasamente un sex tape! —gritó en mi oído. El pecho me dolía
como si un cuchillo hubiera sido empujado.
—Bueno, ¡eso es lo que tu padre me dijo que era! —le grité de vuelta,
confundido por su cuestionamiento y por la jodida conversación que
estábamos teniendo. Si pudiera hablar con ella en persona, hacer que me
miré a los ojos y me escuche, entonces tendría una oportunidad. Pero este
argumento se ha roto y no nos lleva a ninguna parte. Traté de hablar en
un tono más razonable—. Paula, por favor, dime donde estás.
Lloraba otra vez. Podía oír el suave sonido de ella contra los sonidos
más tenues del tráfico. No me gustaba que estuviera conduciendo sola,
tampoco. Los autos de la calle pasándola con exceso de velocidad, los
hombres mirándola, indigentes pidiendo su limosna….
—¿Qué demonios te dijo, Pedro? ¿Qué te dijo mi padre de mí?
—No quiero hacer esto por teléfono…
—Cuéntame. —Y luego el silencio.
Cerré los ojos con miedo, sabiendo que no aceptaría más que la
brutal verdad, odiaba como el infierno decirle, pero sabía que tenía que
hacerlo. ¿Cómo empezar? No sabía de otra manera que sencillamente
soltarlo. Envié una oración silenciosa a mi madre para que me diera
fuerza.
—Me dijo que tú y Pieres salieron en el instituto. Cuando tenías
diecisiete Pieres hizo un video sexual sin tu conocimiento y lo difundió.
Abandonaste la escuela y tuviste problemas después de eso. El Senador
envió a su hijo a Irak, y tú viniste acá para estudiar y empezar de nuevo.
Ahora el Senador está tratando de ganar la elección como vicepresidente y
quiere asegurarse de que nadie nunca vea el video… o escuche de él. Tu
papá me dijo que uno de los compañeros de Pieres ha muerto en una
inusual circunstancia y le preocupa la gente conectada a ese video…
incluyéndote a ti. Le preocupa lo suficiente como para contactarme y
pedirme un favor, que te cuide y esté pendiente de que nadie se acerque a
ti.
Qué no daría por un cigarro ahora mismo. El silencio en el otro
extremo fue doloroso de soportar, pero después de unos pocos latidos
interminables oí el sonido de las palabras que quería escuchar. Palabras
que podía trabajar. Algo que comprendía y que yo podía hacer algo al
respecto. —Eso me asusta.
Alivió se apoderó de mí al escuchar eso. No es que ella estuviera
asustada, pero sonó como si me necesitada. Como si me dejara volver a
entrar. —No dejaré que nada ni nadie te lastime, nena.
—Recibí un mensaje extraño en mi celular hace dos días. Un
hombre. De algún periódico. No sabía que hacer, y luego, cuando recibí tu
carta hoy… leí que dijiste sobre llamarte si alguien hacía algo que me
molestara.
La sensación de alivio se desvaneció al instante. —¡Basta de esta
mierda, Paula! ¿Dónde estas? ¡Voy a buscarte! —Me arrastraría por el
jodido teléfono si las leyes de la física me lo permitieran. Necesitaba llegar
a ella y eso era todo, y punto. Al demonio con el desastre sangriento,
necesitaba a Paula a mi lado donde pudiera poner mis manos en ella.
—En el extremo sur del puente de Waterloo.
Por supuesto que estás ahí. Rodé mis ojos. Sólo oír la palabra
Waterloo me molestaba.—Me voy ahora.¿Puedes ir a Victoria
Embankment y esperarme ahí? Puedo encontrarte más rápidamente de
esa forma.
—De acuerdo. Iré al obelisco. —Sonó mejor para mí. Con menos
miedo y el sentimiento hizo maravillas a mi nivel de estrés. Iría a buscar a
mi chica. Puede que ella no lo supiera todavía, pero de hecho, eso era lo
que sucedería.
—Con eso basta. Si alguien se acerca a ti mantente en espacios
abiertos donde hay gente cerca —Seguí hablando con ella mientras se
abría camino hacia la Aguja de Cleopatra a pie, a la vez que yo conducía
como un demonio y evitaba una manifestación.
—Estoy aquí —dijo.
—¿Hay personas a tu alrededor?
—Sí. Hay gente corriendo, algunas parejas y personas paseando a
sus perros.
—Bien. Estoy estacionándome ahora. Te encontraré —Terminé la
llamada.
El corazón latía con fuerza en mi pecho mientras encontraba un sitio
para estacionarme y comenzaba a caminar hacia el terraplén. ¿Qué
pasaría? ¿Se resistiría a mí? Yo no quería reabrir nuestras heridas, pero
joder, no dejaría esta situación para otro día. Le pondría fin ahora. Hoy. Lo
que sea que tuviéramos que arreglar se solucionaría aquí, en este
momento.

CAPITULO 35

Pasó una semana antes de que enviara a Paula mi carta. La más
jodida y larga semana de mi vida.
No era exactamente cierto, pero fumé los suficientes Djarum como
para declararme en bancarrota o que me diera un cáncer. Le ordené al
florista flores purpuras y que incluyera la carta. Era domingo por la tarde
cuando las ordené y el florista me dijo que serían enviadas el lunes. Se las
envié al trabajo en lugar de su apartamento. Sabía que estaría ocupada
con la universidad y quise esperar hasta que sus exámenes finales
hubieran terminado y acabado.
Paula y yo no hemos terminado y acabado. Ese es el mantra que
continúe diciéndome durante esos días porque era la única opción que
podría aceptar.


Te hacen creer cosas que no son ciertas. Te lo dicen
tantas veces que aceptas que lo que te dicen es la
verdad, no mentiras. Sufres como si fuera la verdad. La
tortura más eficaz no es la física, es la mental, por
supuesto. La mente puede imaginar pesadillas mucho
más horribles que tú nunca podrías soportar físicamente, también la
mente puede desconectarse de los dolores físicos cuando el dolor supera lo
que tu cuerpo puede soportar.

Los nervios en mi espalda gritan como si me hubieran vertido ácido
sobre mi piel destruida. El dolor me dejó sin aliento, era tan agudo. Me
pregunté cuando tiempo pasó hasta que me desmayé, y si lo hice, si iba a
despertar otra vez en esta vida. Dudé poder caminar más de unos pocos
metros. Apenas podía ver con la sangre en mis ojos y los golpes en la
cabeza. Moriría aquí, en este infierno, y probablemente pronto. Esperaba
que fuera pronto. Sin embargo, mi padre y Luciana no podían verme aquí.
Esperaba que nunca se enteraran de cómo fue mi fin. Rogué que no hubiera
un video de mi ejecución. Por favor, Cristo, no un video de eso…
La suerte es al azar. No tuve suerte cuando emboscaron a nuestro
equipo. No hubo suerte cuando mi arma se atascó. No hubo suerte cuando
no morí en el intento de evadir la captura. Esos hijos de puta aprendieron
técnicas de los rusos. A ellos les encantaban tener prisioneros occidentales.
¿Y a las Fuerzas Especiales Británicas? Era una maldita corona de joyas. Y
totalmente prescindible para mi país. La suerte del azar. Un sacrificio por el
bien común, por la democracia, por la libertad.
—Haremos que nos observes cuando la follamos. Gritará como la puta
que es. Una puta estadounidense que hace fotografías desnuda —Escupió
en mi cara y tomó un mechón de mi pelo para tirar mi cabeza hacía atrás—.
Tan repugnantes sus mujeres… que se merecen todo lo que les pasa. Ser
usada como una puta sucia. —Se rió de mí.
Lo miré fijamente y memoricé su rostro. Nunca lo olvidaré y si tuviera
la oportunidad le cortaría la lengua en primer lugar, antes de matarlo.
Incluso si matarlo era una simple imaginación en mi mente. Él desconocía lo
que pensaba. Por dentro estaba congelado de miedo. ¿Cómo permití que la
encontraran? Quería implorar pero no lo hice. Sólo miré fijamente y sentí mi
corazón latiendo en mi pecho, comprobando mi condición de ser viviente. Por
ahora.
—Cada guardia tendrá un turno entre sus muslos. Luego, cuando su
lujuria afloje, será cuando follemos su boca. Tu sabes, cuando estás a punto
de terminar —Sostuvo mi cuello y arrastró su dedo por mi garganta—. Ya
estás rogando por misericordia como el cerdo que eres… a punto de ser
sacrificado. No te sentirás orgulloso de eso —Se rió en mi cara, sus dientes
amarillos parpadeando debajo de su barba—. Y entonces mataremos a tu
puta estadounidense de la misma manera….

Me levanté de la cama jadeando, mi mano en mi pene y chorreando
sudor. Me apoyé en la cabecera y vi donde me encontraba… y agradecí
donde no estaba. Ya no estás ahí. Sólo fue un sueño. Eso fue hace mucho
tiempo…
Mi pesadilla era una recapitulación de toda la mierda que me ha
pasado en un brebaje espantoso. Cerré los ojos con alivio. Paula no fue
parte del horror de Afganistán. Ella era del aquí y ahora. Paula vive en
Londres, trabajando y estudiando por su título de posgrado. Fue solo tu
subconsciente mezclando todo lo que es malo. Paula está segura en la
ciudad.
Ella ya no esta conmigo.
Miré mi polla, dura y caliente y envolví mi puño alrededor del eje.
Cerré los ojos y me comencé a acariciar. Si mantenía los ojos cerrados
podía recordar ese día en mi oficina. Necesitaba esa liberación en estos
momentos. Tenía que correrme, así podía detener la sangrienta invasión
que me jodió en la pesadilla. Lo que sea funcionaría. Sería una solución
temporal, pero tenía que hacerlo.
Lo recordaba. La primera vez que vino a verme. Llevaba botas rojas y
una falda oscura. Le dije que se sentara en mi regazo e hice que ella se
corriera. Un espectáculo jodidamente sexy en mi oficina. Ella se veía
hermosa desmoronándose en mis brazos, por lo que le hice, por lo que le
hice sentir.
Paula se tuvo que alejar de mí y yo no quería. Recuerdo que se bajo
de mi regazo. Pero cuando se arrodilló y me tocó a través de los
pantalones, lo comprendí. Quería chuparme. Supe que la amaba en ese
momento. Lo supe porque ella era honesta y generosa sin artificios. Era
real y perfecta y mía.
Ahora no está. Te dejó.
Mantuve mis ojos cerrados y recordé la visión de sus hermosos
labios en el extremo de mi polla y tomándome. Cuan mojada y caliente se
sintió su boca cuando me tomó la primera vez. Cuan hermoso fue el
momento cuando tragó saliva y me miró de esa manera sexy y misteriosa
que tiene. Nunca sé lo que está pensando. Es una mujer después de todo.
Recuerdo todo, los sonidos que hacía, su pelo largo cayendo en su
rostro, el tobogán resbaladizo contra sus labios cálidos, ese apretón en el
eje mientras ella se retorcía y me llevaba profundo en su hermosa boca.
Recuerdo ese momento especial con Paula mientras yo llego a un
clímax vacío en mi presente patético y solitario. Tenía que recordar o me
vendría abajo. Grité cuando el esperma salió disparado de mi polla en una
carrera dolorosa por todas las sábanas de mi cama, brillante blanco contra
el negro. ¡Debería ser ella! Jadeé contra la cabecera y dejé que la liberación
se extendiera por todo mi cuerpo, enfurecido de que me acababa de
masturbar con un recuerdo de ella, como un monstruo desesperado.
No me podía importar menos el desorden. Las sábanas se pueden
lavar. Mi mente no.
Puedo recordar cada vez que estuve con ella.
El vacío que me invadió fue casi algo cruel, y el clímax
definitivamente no sustituye a uno real. Muy hueco e inútil por completo.
«¡Ni de broma, Oscar! Es demasiado atractivo como para recurrir a su
mano para tener un orgasmo»
Sí, claro. Me levanté y quité las sábanas de la cama y me dirigí a la
ducha. Solamente ella podía ser suficiente.

CAPITULO 34

Abandoné la casa de mi papá en la noche, fui a casa y me ejercité
por tres horas en el gimnasio. Me mantuve así hasta que no fui nada más
que una masa temblorosa de músculos adoloridos y sudorosos. Aunque el
baño en mi bañera después estuvo excelente. Y los cigarrillos. Ahora
fumaba demasiado. No era bueno para mí y necesitaba moderarlo. Pero
maldita sea, la necesidad era fuerte. Estar con Paula me calmó lo
suficiente, por lo que no moría de ganas de fumar, pero ahora ella se había
marchado y yo fumaba compulsivamente como un asesino en serie.
Bromeamos sobre ello en nuestra primera conversación.
Puse el cigarrillo fuera de mi labio y miré fijamente las burbujas.
Paula amaba tomar baños. No tenía una tina en su apartamento y
me dijo que desearía tener una. Me encantaba la idea de ella desnuda en
mi tina. Ella desnuda. Era un pensamiento que no me hacía bien, pero
aún así, pasado muchas horas imaginándomela. Y si razonaba el por qué,
era la base para todo lo que había pasado con nosotros. Ella desnuda…
Esa fotografía que Miguel Chaves me envió fue la misma que compré en la
exposición. Desde un punto de vista práctico era sólo una imagen de un
cuerpo hermoso y desnudo que cualquiera apreciaría, hombre o mujer.
Pero incluso con lo poco que él me dijo al principio, la postura en esa
imagen era de vulnerabilidad, seducción y belleza austera; la idea de que
pudiera estar en peligro o que alguien la hiriese me obligó a salir a la calle
y mantenerla segura en mi auto. No podía solo alejarme de ella y
mantener mi consciencia intacta. Y una vez que la conocí mi mente se
volvió loca con las fantasías. Todo lo que podía ver en mi cabeza mientras
hablamos era… ella desnuda.
Mi baño comenzó a perder su calor después de una hora, y
comprensiblemente su encanto. Así que salí, me vestí y fui en busca de mi
libro. Cartas de Johan Keats para Fanny Brawne. Algo que papá mencionó
me hizo recordarlo. Dijo que mi madre amaba leer a los grandes poetas. Y
sabía que Paula le encantaba Keats. Había encontrado el libro sobre el
sofá donde ella obviamente había estado leyendo y le pregunte sobre él.
Paula me confesó su amor por él y quería saber por qué yo tenía el libro
en mi casa. Le dije que mi papá siempre me regalaba libros que la gente
olvidaba en su taxi. Él odiaba botarlos, así que los traía a casa si el libro
era algo decente. Cuando compré mi apartamento me regaló unas cuantas
cajas de libros para llenar las estanterías y debieron haber sido un
montón. Yo sinceramente le dije que nunca había leído algo de Keats.
Pero lo leía ahora.
Keats dominaba muy bien las palabras y yo comenzaba a
descubrirlo. Para un hombre que murió con tan sólo veinticinco años,
seguramente provocó muchas emociones a su novia con las cartas cuando
estuvieron separados. Y pude sentir su dolor como si fuera el mío. Era el
mío.
Decidí escribirle una carta usando un lapicero y un papel. Encontré
un poco de papel de algodón en mi oficina y me llevé el libro conmigo.
Simba agitó sus aletas desde el acuario cuando me acerqué, siempre
esperando un premio. Me encantan los animales que ruegan, así que deje
caer un kril congelado y lo observé devorarlo.
—Ella te ama, Simba. Quizás si le digo que estás triste y que estás
dejando de comer regrese. —Así que ahora hablaba con peces. ¿Cómo
demonios llegué a este punto? Ignoré la urgencia por un cigarrillo, lavé mis
manos y me senté a escribir.

Paula,

No sé cuan ágil sería mi espíritu, que placer me daría vivir aquí, si tu

recuerdo no pesara tanto sobre mí. Pregúntate, amor mío, si no eres

bastante cruel por haberme aprisionando, por haber destruido así mi

libertad.

…Todos mis pensamientos, mis días y noches más infelices, no me

han curado en absoluto de mi amor por la Belleza, sino que lo han hecho tan intenso que me siento desolado porque tú no estás conmigo… No puedo

concebir ningún principio de amor que sienta por ti, que no sea Belleza. Julio de 1819.

Sé que reconocerás las palabras de Keats. Empecé a leer el libro que

te gusta. Puedo decir que ahora comprendo de lo que este hombre intentaba expresarle a la Srta. Brawne, cómo ella capturó su corazón.

Como tú has capturado mi corazón, Paula.

Te extraño. Los pensamientos de ti nunca me abandonan, y si puedo

decírtelo una vez más y conseguir que me creas, entonces supongo que hay

un poco de consuelo en eso. Solo puedo intentar hacerte saber lo que siento.

Estoy inmensamente arrepentido por mantener mis conocimientos de

tu pasado y como llegué a verte en secreto, pero necesitas saber algo,

porque es la cruel verdad. No tuve intenciones de tomar el trabajo. Planeé

darle a tu padre el nombre de otra agencia para protegerte. Aunque no pude hacerlo tan pronto como te conocí. Quise decirte esa noche en la calle que tu padre trataba de mantenerte a salvo, pero cuando vi como me mirabas,

Paula, yo sentí algo —una conexión contigo. Cosas se movieron dentro de

mí y encajaron en algún lugar. ¿La pieza perdida de mi rompecabezas? No

sé que fue, sólo supe que me pasó la noche en la que nos conocimos. Trate

de mantener la distancia y dejarte escapar volver a tu vida, pero no pude

hacerlo. Me sentí atraído hacia ti desde el primer momento en que vi tu

retrato. Tuve que conocerte. Y luego estar contigo. Conseguir que me miraras y que realmente me vieras. Ahora sé que me enamore. Me enamore de una hermosa chica americana. De ti, Paula.

Hubo muchas veces que quise decirte como llegue a conocerte esa

noche en la exposición. Me abstenía de decírtelo porque me asustaba herirte.

Pude ver como estuviste angustiada cuando te despertaste con la pesadilla.

Supuse el por qué, pero hubiera hecho cualquier cosa para evitar que fueras lastimada. Supe de alguna manera que si te confesaba que tu padre me contrató para protegerte de poderosos enemigos políticos te asustarías

demasiado. Me asusta pensar en alguien acosándote para causarte daño,

emocionales o de otro tipo. Sé que dijiste que estaba despedido, pero si algo

pasa o alguien te asusta, quiero que me llames y yo llegare hasta ti en un

momento. Lo digo completamente enserio. Llámame.

Eres alguien muy especial, Paula. Siento cosas contigo —emociones

e ideas y sueños; un profundo sentimiento que me transporta a un lugar que nunca pensé que encontraría con otra persona. Pero también tengo

demonios. Me aterra la idea de enfrentarlos sin ti. No sé que estoy haciendo

la mayor parte del tiempo, pero sé que siento por ti. E incluso si tú me odias

por lo que hice, aún te amare. Si no quieres verme, aún te amare. Aún te

amare porque tú eres mía. Mía, Paula. Estás en mi corazón, y nadie puede

sacar eso de mí. Ni siquiera tú.

Pedro

CAPITULO 33

Era el segundo día de mi exilio de Paula y ya no
soportaba. Estuve inquieto y haciendo cosas, pero nada
se sentía bien. ¿Cuánto más estaría así? ¿Debería
llamarla? Si pensaba demasiado en mi situación el
terror comenzaba a incrementarse entonces, así que
intente evitarlo. La deje en paz. El espacio vacío dentro de mí exigía acción,
pero yo sabía que era demasiado pronto para intentar buscarla. Ella
necesitaba tiempo y yo ya cometí ese error antes. Presionándola demasiado
rápido y demasiado fuerte. Y fui un completo imbécil egoísta.
Estacioné en la calle al lado de la casa donde yo crecí. El césped
muy arreglado, la puerta limpia y los arbustos cortados como ha sido
siempre. Papá nunca se marcharía de aquí. No de la casa donde él vivió
con mamá. Mi padre le daba al término “viejo terco” un nuevo significado y
allí era donde él moriría algún día.
Recogí la cerveza fría del asiento del copiloto y entré por la puerta.
Un gato negro corrió frente a mí y esperó. No era precisamente un gatito,
pero tampoco adulto. Un gato adolescente, supongo. Se sentó justo
delante de la puerta, se giró y me miró. Sus brillantes ojos verdes
parpadearon, como diciéndome «mueve tu perezoso culo y déjame» entrar
en la casa. ¿De dónde diablos consiguió papá un gato?
Toqué el timbre y luego abrí la puerta y asomé mi cabeza dentro.
—Papá —El gato se deslizó dentro de la casa más rápido que la
velocidad de la luz y todo lo que pude hacer fue mirar—, ¿tienes un gato
ahora? —Lo llamé y fui a la cocina. Puse la cerveza en el refrigerador y me
dejé caer en el sofá.
Apuntando con el control remoto encendí el televisor. La liga
Europea. Jodidamente perfecto. Podía concentrarme en futbol por unas
pocas horas, con un poco de suerte beber cuatro de las seis cervezas y
olvidarme de mi chica por un rato. Y llorarle a mi papá.
Eché mi cabeza hacia atrás y cerré los ojos. Algo peludo y suave
subió a mi regazo. El gato volvió.
—Ah, así que estás aquí, y veo que has conocido a Lucas. —Mi papá
se acercó detrás de mí.
—¿Por qué compraste un gato? —No podía esperar por su respuesta.
De niños nunca tuvimos gatos.
Mi papá resopló y se sentó en su silla. —No lo hice. Se podría decir
que fue él quien me encontró.
—Me lo imagino. —Acaricié con mi mano el brillante cuerpo de Lucas
—Entro a la casa en el segundo que abrí la puerta, como si fuera el
dueño del lugar. Mi vecina me pidió alimentarlo mientras iba a cuidar a
su madre enferma. Pero tuvo que mudarse a la casa de su madre y ahora
yo lo tengo por defecto. Tenemos un acuerdo, supongo.
—¿Tú y tu vecina o tú y el gato?
Mi papá me miró astutamente, entrecerrando sus ojos. Horacio Alfonso era muy intuitivo por naturaleza. Siempre lo ha sido. Nunca
pasaba algo inadvertido para él. Siempre supo si yo llegaba a casa ebrio y
cuando empecé a fumar, o si yo estaba metido en problemas cuando chico.
Supongo que aprendió a serlo porque fue padre soltero la mayor parte de
nuestras vidas. Mi hermana Luciana y yo nunca fuimos descuidados a
pesar de la perdida de nuestra madre. Sus sentidos consiguieron más
sagacidad y podía oler los problemas como un sabueso. Lo hacía ahora.
—¿Qué diablos te paso, hijo?
Paula, eso fue lo que pasó.
—Es evidente, ¿no? —El gato empezó a ronronear en mi regazo.
—Conozco a mi propio hijo y sé cuando algo va mal contigo. —Mi
papá dejó la habitación por un minuto. Regreso con dos cervezas abiertas
y me lanzo una.
—¿Cerveza mexicana? —Arqueó una ceja hacia mí y me pregunté si
yo me veía igual a él cuando lo hacía. Paula hizo varios comentarios
sobre mis cejas arqueadas.
—Sí. Es buena con una tajada de limón metida en la garganta. —
Tomé un trago y acaricié a mi nuevo amigo peludo—. Es una chica.
Paula. La conocí y me enamore de ella, y ahora me ha dejado —Corto y
dulce. ¿Qué más podría decirle a mi propio padre? Eso era todo lo que
importaba o todo lo que podía pensar. Sufría por ella y ella me había
dejado.
—Ah, bueno, eso tiene sentido —Papá pausó por un momento como
si lo estuviera digiriendo. Yo estaba seguro que se sorprendió por la
revelación—. Mi muchacho, sé que te he dicho esto antes, así que no es
una novedad, pero obtuviste tu buena apariencia de tu madre, que
descanse en paz. Todo lo que obtuviste de mi fue el nombre y tal vez mi
cuerpo. Y tus características te facilitaron todo con las mujeres.
—Yo nunca he perseguido mujeres, papá.
—No dije que lo hicieras, pero el punto es que nunca has tenido que
hacerlo. Ellas te persiguen a ti —Sacudió su cabeza, recordando—. Dios,
siempre has tenido a las mujeres clamando por ti. Estuve seguro de que te
divertirías mucho y te atraparían pronto, haciéndome abuelo mucho antes
de lo planeado —Me dio una mirada que sugería que él se preocupó mucho
en el pasado, mucho más de lo que él hubiera querido—. Pero no lo
hiciste… —La voz de papá se desvaneció y surgió una mirada triste en sus
ojos. Después del instituto me enlisté en el ejército y me marché de casa. Y
casi no vuelvo con vida.
Papá me dio una palmadita en la rodilla y tomó un trago de su
cerveza.
—Nunca quise a nadie como la quiero a ella —Cerré mi boca y
empecé a beber mi cerveza en serio. Alguien anotó un gol en el partido y
me forcé a mirar y acariciar el gato.
Papá fue paciente por un rato, pero finalmente hizo sus preguntas.
—¿Qué hiciste para que te dejara?
Dolió sólo de escuchar la pregunta. —Mentí. Fue una mentira de
omisión, pero no le dije la verdad y ella lo descubrió —Puse el gato fuera
de mi regazo cuidadosamente y entré en la cocina por otra cerveza. Y mejor
cogí dos.
—¿Por qué le mentiste, hijo?
Me encontré con los oscuros ojos de mi padre y dije algo que jamás
había dicho antes. Nunca lo había admitido. —Porque la amo. La amo y no
quiero herirla sacando el tema de un recuerdo doloroso de su pasado.
—Así que fuiste y te enamoraste —Asintió con la cabeza sabiamente
y me examinó—. Y muestras todos los síntomas. Debí haberlo notado
cuando llegaste luciendo como si hubieras dormido debajo de un puente.
—Me dejó, papá. —Empecé mi tercera cerveza y puse el gato de
nuevo sobre mi regazo.
—Ya has dicho eso —Habló secamente y continuó examinándome
como si yo que no fuera su hijo en absoluto, sólo algún extraterrestre
impostor—. Así que, ¿Por qué le mentiste a la mujer que amas? Es mejor
que me lo digas, Pedro.
Es mi papá y confío en él con toda mi vida. Estoy seguro que no hay
ninguna otra persona a la que pudiera contarle. Aparte de posiblemente mi
hermana. Tomé una profunda respiración y le conté.
—Conocí al padre de Paula, Miguel Chaves, hace un año en un
torneo de póquer en Las Vegas. Nos llevamos bien y él era bueno con las
cartas. No tan bueno como yo, pero desarrollamos una amistad. Me
contactó hace poco y me pidió un favor. No iba a aceptar. Quiero decir,
estoy muy ocupado con el trabajo. ¡No puedo proporcionar protección a
una estudiante americana de artes y modelo cuando tengo que organizar
la seguridad VIP para las malditas Olimpiadas!
El gato se encogió. Papá simplemente arqueó una ceja y se acomodó
en su silla. —Pero lo hiciste —dijo.
—Sí, lo hice. Le eché un vistazo a la foto que me envió y despertó mi
curiosidad, además ella modelaba y es… tan hermosa. Me gustaría tener
ya el retrato de ella en mi casa. Pero la condición por la compra fue que se
quedara en exhibición en la galería Andersen por seis meses.
Mi papá sólo me examinó y esperó.
—Fui a la exposición de la galería y compré el maldito retrato a unos
pocos instantes de verlo, ¡Como un maldito poeta o algo! Tan pronto como
la conocí estuve dispuesto a enviar un guardaespaldas para mantenerla a
salvo si fuera necesario —Sacudí mi cabeza—. ¿Qué demonios me paso,
papá?
—Tu madre amaba leer a todos los poetas. Keats, Shelley, Byron —
Sonrió ligeramente—. Así sucede algunas veces. Encuentras la indicada
para ti y eso es todo, así de sencillo. Los hombre se han enamorado de las
mujeres desde el inicio los tiempos, hijo. Tú finalmente lo hiciste y ahora
eres uno más en la fila —Papá tomó otro trago de su cerveza—. ¿Por qué
necesita protección?
—Ese congresista que murió en el accidente aéreo ya tiene un
remplazo. El nombre es Senador Pieres, de California. Bueno, el Senador
tiene un hijo, un tal Facundo Pieres, quien solía salir con Paula. Hubo
algunos problemas… y un video sexual —Me detuve y noté cual horrible
debía sonar esto para mi papá—. Pero era muy joven. Solo tenía diecisiete.
Y fue terriblemente lastimada por su traición. Pieres fue un total imbécil
con ella. Va a un terapista… —Me fui apagando, preguntándome cómo
asimilaba todo mi padre. Bebí un poco más de mi cerveza antes de
contarle la última parte—. El hijo fue enviado a Iraq y Paula vino a
estudiar a la Universidad de Londres. Estudia artes y conservación de
pinturas, y es absolutamente talentosa en eso.
Papá me sorprendió al no reaccionar ante todo la fealdad que le
conté. —Asumo que el Senador no quiere publicidad sobre el mal
comportamiento de su hijo en la televisión —Me miró irritado. Mi papá
odia a los políticos sin importar su nacionalidad.
—El Senador y el poderoso partido que lo está apoyando. Algo como
esto los haría perder las elecciones.
—¿Qué pasa con el partido opositor? Estarán investigándolo tan
fuerte como la gente de Pieres está tratando de ocultarlo —dijo mi papá.
Sacudí mi cabeza, dudando. —¿Por qué no estás trabajando para
mi, papá? Deduces todo. Tienes una visión más amplia. Aunque necesito
diez iguales a ti —dije irónicamente.
—¡Ja! Estoy muy feliz de ayudar cuando me necesitas, pero yo no lo
hago por dinero.
—Sí, soy consciente de eso —dije, levantando una mano. Traté que
él trabajara para mí por un largo tiempo y ahora era una especie de broma
entre nosotros. Aunque él nunca aceptaría mi dinero, es un viejo muy
terco.
—¿Ha pasado algo que sugiere que tu Paula necesita protección?
Parece un poco alarmista. ¿Por qué su padre te pidió el favor?
—Al parecer, el hijo del Senador aún sigue metiéndose en
problemas. Fue a casa y salió de fiesta y uno de sus compañeros fue
asesinado en un altercado en un bar. Ya sabes, escándalos fuertes que los
políticos odian. Causó investigaciones exhaustivas en lugares que ellos no
quieren que la gente conozca. Podría ser solo un incidente aislado, pero
ese amigo sabía del video. El papá de Paula continúa alerta con ese
asunto. En sus palabras: «Cuando la gente que conoce del video comience a
aparecer muerta, en ese momento necesitare que protejas a mi hija» —Me
encogí de hombros—. Me pidió que lo ayudara. Inicialmente dije que no y
ofrecí recomendarle otra empresa, pero me envió la foto de ella en un
email…
—Y no pudiste negarte después de haber visto su foto. —dijo
papá como una afirmación. Entonces, supe que entendió lo que sentía por
Paula.
—No. No pude —Negué con la cabeza—. Estuve fascinado. Fui a la
exposición y compré su retrato. Y cuando entró en la habitación, papá, no
pude quitarle los ojos de encima. Ella tenía la intención de regresar en
metro en la noche y entonces me presenté y la convencí para que me
dejara llevarla a casa en mi auto. Intenté dejarla sola después de eso.
Realmente quería…
Sonrió otra vez. —Siempre has sido un chico protector.
—Pero se convirtió en mucho más que solo un trabajo. Quería estar
con Paula…—Examiné a mi padre sentado tranquilamente y escuchando,
su gran cuerpo aún en forma para un hombre de sesenta y tres años.
Sabía que él me entendía. No necesité explicar nada más acerca de mis
motivos y esa parte fue un alivio.
—¿Pero averiguó que su padre te contrató para protegerla?
—Sí, escuchó sin querer una llamada telefónica en mi oficina. Su
padre explotó cuando descubrió que estábamos saliendo y me reclamó por
ello —Pensé que mi papá debería también conocer todo el maldito
desastre.
—Se sintió traicionada y expuesta, supongo. Si su pasado con el hijo
del Senador, o quien sea, es algo que tú conoces, ¿Por qué no le dijiste
que lo sabias? —Papá sacudió su cabeza—. ¿Qué estabas pensando? Y ella
debió ser informada sobre la muerte de ese otro chico, sobre la posibilidad
de una amenaza. Y que la amas. Y que intentas aún mantenerla a salvo.
Una mujer necesita la verdad, hijo. Tendrás que decirle todo si quieres que
confíe en ti otra vez.
—Lo intenté —Dejé escapar un gran suspiro y eché mi cabeza hacia
atrás sobre el sofá para mirar el techo. Lucas se estiró y se acomodó de
nuevo en mi regazo.
—Bueno, esfuérzate más. Empieza con la verdad y parte de ahí. Ella
te aceptara o puede que no. Pero no tienes que rendirte, puedes seguir
intentándolo.
Saqué mi móvil y abrí la foto de Paula mirando la pintura y se lo
ofrecí a papá. Él sonrió mientras observó su imagen a través de sus gafas.
Una sugerencia nostálgica en sus ojos me dijo que estaba pensando en mi
madre. Me lo pasó de nuevo después de un momento.
—Es una chica adorable,Pedro. Espero que tengamos la
oportunidad de conocernos algún día —Papá me miró directo a los ojos y
dijo las cosas como son. Sin compasión, simplemente la cruel verdad—.
Tendrás que seguir tu corazón, hijo… nadie puede hacer eso por ti.

CAPITULO 32

Abrí mis ojos y traté de enfocarme. Mi cabeza se sentía como si
hubiera sido golpeada con una tabla. La botella de Van Gogh estaba casi
vacía a la mitad y las colillas de cigarillo esparcidas encima de mi escritorio
donde mi mejilla estaba entumida, llenando mi nariz con clavos de olor
rancio y tabaco. Levanté mi cara de la cima del escritorio y acuné mi
cabeza en mis manos, sostenidas en los codos firmemente plantados.
El mismo escritorio donde la había puesto y follado sólo una pocas
horas antes. Si, follado. Eso había sido sexo puro y sin remordimientos, y
tan bueno que mis ojos picaron por el recuerdo. La luz en mi móvil
parpadeó locamente. Me voltee para no tener que ver. Sabía que ninguna
de esas llamadas sería de ella, de todas formas.
Paula no me llamaría. Ciertamente no. La única pregunta era,
¿cuánto tiempo pasaría antes de que yo tratara de llamarla?
Era de noche ahora. Oscuro afuera. ¿Dónde estaba ella? ¿Estaba
horriblemente herida y enojada? ¿Llorando? ¿Siendo reconfortada por sus
amigos? ¿Odiándome? Si, probablemente todo eso, y no podía ir con ella y
hacerla sentir mejor tampoco. Ella no te quiere.
Así que así es como se siente. Estar enamorado. Necesitaba
enfrentar algunas verdades sobre Paula y lo que le había hecho. Así que
me quedé en mi oficina y lo enfrenté. No podía ir a casa. Había tanto de
ella allí todavía, y ver sus cosas solo me volvería loco. Me quedaría aquí
esta noche. Tal vez para siempre.
Saqué mi culo fuera de la silla y me puse de pie. Vi un trozo de tela
rosa en el piso y supe lo que era. Sus bragas de encaje. Era agonizante
recogerlas. Las puse dentro de mis bolsillos y fui hasta la puerta trasera
hacia la suite adjunta.
La suite tenía una cama y una ducha, una televisión y una pequeña
cocina, todo con lo más alto de la línea. El departamento de soltero
perfecto para el hombre profesional ocupado quien trabaja hasta tarde y
no tiene motivo para manejar hasta casa.
O más como un departamento para follar. Aquí es donde traigo
mujeres si quiero follarlas. Claro, siempre después de la jornada laboral y
ellas nunca se quedan toda la noche. Despido a mis “citas” mucho antes
del amanecer.
Todo antes de que encontrara a Paula. Nunca quise traerla aquí.
Ella era distinta desde el comienzo. Especial. Mi hermosa chica americana.
Paula ni siquiera sabía de esta suite. Ella lo habría averiguado en
apenas dos segundos y me odiaría por traerla aquí. Froté mi pecho y traté
de mantener calmado el dolor que me quemaba. Abrí la regadera y me
desvestí.
Mientras el agua caliente caía sobre mí, me incliné contra el azulejo
y enfrenté exactamente donde me encontraba. Lo jodiste de nuevo y ella no
te quiere ahora.
Era tiempo de aceptar el hecho de que mi hermosa chica americana
me había dejado por segunda ocasión. La primera vez lo hizo a hurtadillas
a la mitad de la noche porque estaba aterrorizada por un mal sueño. Esta
vez, solamente se dio la vuelta y huyó de mí sin mirar atrás. Pude verlo en
su cara y no fue miedo lo que hizo que se fuera. Era total devastación por
la traición al descubrir que le había ocultado la verdad. Había roto su
confianza. Aposté muy alto y perdí.
La urgencia de jalarla y hacerla quedarse era tan grande que golpee
la pared y probablemente rompí algo para impedir que se fuera. Me dijo
que nunca más la contactara de nuevo.
Cerré la regadera y salí, el sonido desolado del goteo del agua
drenándose hizo que mi corazón doliera más del vacío. Desdoblé una toalla
afelpada y empujé mi cabeza en ella. Me quedé observando mi imagen en
el espejo mientras mi rostro se revelaba.
Desnudo, mojado y miserable. Solo. Me di cuenta de otra verdad
mientras me miraba a mi mismo, un hijo de puta.
Nunca es un muy largo tiempo. Tal vez pueda ser capaz de darle un
día o dos, pero nunca estaba totalmente fuera de cuestión. Estaba también
el hecho que ella seguía necesitando protección de una amenaza que podía
ser peligrosa. No podía permitir que algo le pasara a la mujer que amo.
Nunca. Sonreí en el espejo, mi inteligencia me divierte aun en mi estado de
pena; porque había encontrado un ejemplo perfecto del uso correcto de la
palabra nunca.